Mats Bildblogg

Dylan på svenska den tjugoåttonde oktober

nr 1 - Gruppen ”Playin' Prayers” framförde Dylan-låtar översatta av bl.a. Mikael Wiehe, Ola Magnell m.fl. på Båtmuseet i Onsala idag

nr 2 - det var kulturföreningen Vingen i Onsala som var arrangör och evenemanget var utsålt - dagens bild 301/365

 nr 3 - det finns många som gillar Dylans sånger men som inte uppfattat poesin i texterna

nr 4 - när Dylan fick Nobelpriset i litteratur ökade intresset för hans lyrik och gruppen Playin' Prayers program med svenska översättningar har blivit efterfrågat och de har bl.a. framfört det i olika kyrkor.

nr 5 - eftersom jag själv är med i en orkester som också spelar ett program under rubriken ”Dylan på svenska” var det extra trevligt att lyssna på denna inspirerande konsert

Hej så länge ... // Mats

2018-10-29 11:42   Khalad

Ser ut att vara ett glatt spelmansgäng det där!/ Björn T

Svar från Mats Andersson 2018-11-01 23:14

Hej Björn, ja de var både glada och seriösa, en bra kombination :) Ha det gott // Mats